本网讯 聂勉、曾山晋摄影报道 2022年6月10日，中国民用航空飞行学院《习近平谈治国理政》多语种系列图书捐赠仪式在中飞院图书馆国产商用飞机特藏室隆重举行。作为一个公益性文化传播机构的北京崇学文化发展有限公司向中飞院捐赠包含了英文、法文、德文、俄文、日文、葡萄牙文、西班牙文、阿拉伯文8种语言Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ卷《习近平谈治国理政》系列图书，共计270册。中国民用航空飞行学院党委常委、民航监察员学院院长郭仁刚代表学校接受捐赠并向捐赠方负责人余富文先生颁发捐赠证书，院直机关党委、国际交流合作部、外国语学院、图书馆等单位负责人及师生代表、图书馆党员代表参加了本次仪式。

郭仁刚院长代表学校接受余富文先生赠书

郭仁刚院长在讲话中表示，在65年办学历程中，中飞院始终作为民航人才培养的“主力军、主渠道、主阵地”，成为“民航飞行员的摇篮”，并成功地以“一个大学支撑起一个行业”，构建“以飞为主，全面高质量发展”新格局，牢记服务多领域民航强国建设的办学使命，为建设世界一流飞行大学奠定更加坚实的基础。在全国上下喜迎二十大召开之际，我校获赠《习近平谈治国理政》多语种图书，进一步丰富了图书馆馆藏文献资料，对于深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想、加快推进学院“世界一流飞行大学”建设具有重要意义。认真学思践悟《习近平谈治国理政》，将会极大地推动中飞院各项工作的顺利开展。

捐赠方负责人余富文先生在致辞中表示，党的十九大将习近平新时代中国特色社会主义思想确立为党必须长期坚持的指导思想，实现了党的指导思想的又一次与时俱进，是全党全国各族人民的共同愿望和共同意志。《习近平谈治国理政》系列图书是国际社会了解当代中国的重要窗口，也是寻找中国问题答案的一把钥匙。向中飞院捐赠《习近平谈治国理政》多语种系列图书，对中飞院师生加强高校思政工作、学习“新理念、新思想、新战略”、对外讲好中国故事都具有十分重要的意义。

捐赠仪式上，中飞院师生用中、英、俄三语种诵读分享了《习近平谈治国理政》部分文章片段，全体人员共同读原著、学原文、悟原理，把学习落到行动、把思想落到实处，做到学思用贯通、知信行合一。

师生多语种共读《习近平谈治国理政》文章片段

多语种《习近平谈治国理政》系列图书将收藏在图书馆党建学习活动室供全校师生随时取阅，强化图书馆的“红色书房”阵地建设。同时，图书馆将深度推进与院直机关党委、国际合作部、外国语学院等部门的教学和党建互动，实现优质资源的共读共享。